Voyage pédagogique à Paris

Voyage pédagogique à Paris

Du 4 au 8 janvier 2025, le 12er Leistungskurs de français a eu l’immense privilège de visiter la magnifique capitale française, Paris. Grâce à notre professeur de français, Monsieur Cognigni, ancien étudiant de l’Université Sorbonne Paris IV, nous avons bénéficié d’une visite guidée riche et authentique, en compagnie de Madame Klecker.

Ce voyage s’est clairement inscrit dans une perspective éducative, car nous avons exploré de nombreux monuments et sites culturels emblématiques. Parmi eux, la basilique du Sacré-Cœur, la Conciergerie, la Sainte-Chapelle, le Panthéon, la cathédrale Notre-Dame, les catacombes, le Louvre, la maison Victor Hugo, les Champs Élysées et l’Arc de Triomphe nous ont particulièrement impressionnés par leur beauté et leur histoire. Découvrir ces lieux chargés de passé a été une expérience fascinante et enrichissante.

De plus, nos cours de français portant sur les relations franco-allemandes ont trouvé une résonance particulière lors de notre visite du quartier du Marais, avec son riche patrimoine juif, ainsi que lors de l’exploration du musée de la Libération de Paris. Les plaques commémoratives en hommage aux victimes juives de la Deuxième Guerre mondiale, l’exposition du musée et la découverte d’un ancien bunker nous ont profondément touchés, en nous plongeant au cœur des lieux mêmes où se sont déroulés des événements historiques. Cette immersion nous permet aujourd’hui d’aborder nos sujets d’étude avec un regard renouvelé et plus vivant.

Étudier les œuvres de Molière dans le cadre de nos cours a pris une toute autre dimension lorsque nous avons assisté à la représentation de la pièce Cyrano de Bergerac à la célèbre Comédie-Française. Ainsi, ce moment fort nous a permis d’admirer le patrimoine culturel français dans toute sa splendeur.

Enfin, la passion de Monsieur Cognigni pour les livres anciens, qu’il nous a fait partager lors des visites chez ses bouquinistes préférés, a ajouté une touche personnelle et mémorable à ce voyage. Notamment, son contrôle de qualité, digne d’un expert en antiquités, et son art du marchandage acharné ont transformé l’achat de livres en un véritable spectacle.

Ces cinq jours d’intenses découvertes et d’expériences marquantes resteront gravés dans nos mémoires, même si nous aurions volontiers prolongé ce séjour. En effet, les explications riches et les anecdotes captivantes de nos professeurs ont rendu cette aventure inoubliable.

Nous remercions chaleureusement Monsieur Cognigni et Madame Klecker pour leur investissement dans l’organisation de ce voyage et pour nous avoir offert cette opportunité exceptionnelle de découvrir Paris ensemble, à l’aube de la fin de notre scolarité.

Pädagogische Reise nach Paris

Vom 4. bis 8. Januar 2025 hatte der 12er Französisch-Leistungskurs die große Ehre, die wunderschöne französische Hauptstadt Paris zu besuchen. Dank unseres Französischlehrers, Herrn Cognigni, ehemaliger Student der Universität Sorbonne Paris IV, konnten wir eine authentische und bereichernde Führung genießen, begleitet von Frau Klecker.

Diese Reise stand klar unter einem pädagogischen Aspekt, da wir zahlreiche kulturelle und historische Wahrzeichen besichtigt haben. Unter anderem beeindruckten uns die Basilika Sacré-Cœur, die Conciergerie, die Sainte-Chapelle, das Panthéon, die Kathedrale Notre-Dame, die Katakomben, der Louvre, das Haus von Victor Hugo, die Champs-Élysées und der Arc de Triomphe mit ihrer Schönheit und Geschichte. Diese Orte mit ihrer reichen Vergangenheit zu entdecken, war eine faszinierende Erfahrung.

Unsere Französischkurse, die sich mit den deutsch-französischen Beziehungen befassen, fanden eine besondere Resonanz während unseres Besuchs im Viertel Marais mit seinem reichen jüdischen Erbe sowie bei der Erkundung des Museums der Befreiung von Paris. Die Gedenktafeln zu Ehren der jüdischen Opfer des Zweiten Weltkriegs, die Ausstellungen im Museum und die Besichtigung eines alten Bunkers berührten uns zutiefst, da sie uns an die Schauplätze historischer Ereignisse versetzten. Diese Eindrücke ermöglichen es uns heute, unsere Studieninhalte mit einem erneuerten und lebendigen Blick zu betrachten.

Die Analyse der Werke von Molière im Rahmen unseres Unterrichts erhielt eine ganz neue Dimension, als wir die Aufführung des Stücks Cyrano de Bergerac in der berühmten Comédie-Française besuchten. Dieses besondere Erlebnis erlaubte es uns, das kulturelle Erbe Frankreichs in seiner vollen Pracht zu bewundern.

Ein weiterer unvergesslicher Moment war die Leidenschaft von Herrn Cognigni für antike Bücher, die er mit uns während der Besuche bei seinen bevorzugten Buchhändlern teilte. Sein fachkundiger Blick, der einem Antiquitätsexperten würdig ist, sowie sein geschicktes Verhandeln verwandelten den Buchkauf in ein wahres Schauspiel und verliehen der Reise eine persönliche und unvergessliche Note.

Diese fünf Tage voller intensiver Entdeckungen und prägender Erfahrungen werden uns stets in Erinnerung bleiben, auch wenn wir diesen Aufenthalt nur zu gerne verlängert hätten. Die informativen Erklärungen und spannenden Anekdoten unserer Lehrer machten dieses Abenteuer unvergesslich.

Wir bedanken uns herzlich bei Herrn Cognigni und Frau Klecker für ihr Engagement bei der Organisation dieser Reise und dafür, dass sie uns diese außergewöhnliche Gelegenheit geboten haben, Paris gemeinsam zu entdecken